Remove an Employee from a PTO Policy